Wiki Harry Potter Fannon
Etiqueta: Edición visual
Etiqueta: Edición visual
Línea 79: Línea 79:
 
*'''Pronunciación''': (br-ah-kii-am ee-MEN-do)
 
*'''Pronunciación''': (br-ah-kii-am ee-MEN-do)
 
*'''Efecto''': Repara los huesos rotos y, si no se hace bien, hace desaparecer los huesos.
 
*'''Efecto''': Repara los huesos rotos y, si no se hace bien, hace desaparecer los huesos.
==Calvario==
+
==C==
 
===[[Maldición de calvicie|Calvario]]===
 
===[[Maldición de calvicie|Calvario]]===
 
*'''Pronunciación''': (cal-VARE-ii-oh)
 
*'''Pronunciación''': (cal-VARE-ii-oh)

Revisión del 01:24 23 nov 2019

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Aquí se encuentra una lista de los distintos hechizos que existen, así como su pronunciación y efecto.

A

Accio

  • Pronunciación: (AK-sii-oh)
  • Efecto: Este hechizo atrae a un objeto hacia quien realiza el encantamiento, posiblemente en una distancia significativa. Se puede usar de dos maneras: o bien diciendo el hechizo y nombrando el objeto deseado, o apuntando con la varita hacia el objeto deseado y decir el nombre del hechizo. En cualquier caso, el lanzador debe concentrarse en el objeto que desea convocar para tener éxito. El lanzador no tiene porqué conocer la ubicación del objeto si quiere convocarlo por su nombre.
  • Notas: El hechizo se limita únicamente a elementos y animales pequeños, ya que ha demostrado ser incapaz de convocar a la gente. También se pueden hechizar objetos con del fin de ser inmunes a este hechizo.
  • Etimología: La palabra latina accio significa "yo llamo" o "convoco".

Aguamenti

  • Pronunciación: (AH-gwah-MEN-Ti)
  • Efecto: Produce una fuente o chorro de agua de la punta de la varita.
  • Etimología: Posiblemente, sea una combinación de palabras de latinas, ya que aqua, significa "agua", y mentis, significa "mente".

Alarte Ascendere

  • Pronunciación: (A-LAR-te ah-SEN-deh-re)
  • Efecto: Levanta por los aires al objetivo.
  • Etimología: Ascendare es un verbo en latín que significa "subir" o "ascender".

Alohomora

  • Pronunciación: (al-lo-ha-MOR-ah)
  • Efecto: Se utiliza para abrir y desbloquear puertas. Además, puede quitar el sello de las puertas que han sido bloqueadas mediante el Hechizo paralizante.
  • Etimología: La palabra proviene del dialecto africano occidental sikiki utilizado en geomancia y literalmente significa amigo de los ladrones.

Anapneo

  • Pronunciación: (ah-NAP-nee-oh)
  • Efecto: Despeja las vías respiratorias de la persona en la que se utilice el hechizo, en caso de ahogamiento.
  • Etimología: Deriva del verbo griego anapneo, que significa "inhalar".

Aparecium

  • Pronunciación: (AH-par-EE-sii-um)
  • Efecto: Este hechizo se utiliza para revertir los encantos que esconden, y, posiblemente, puede hacer visible a la tinta invisible. Está escrito en un libro de hechizos bastante antiguo.
  • Etimogloia: En latín apparere, significa "aparecer"; y cium e ium son terminaciones de algunas palabras en latín.

Aqua Eructo

  • Pronunciación: (A-kwa-ah RUCK-toh)
  • Efecto: Este hechizo se utiliza para crear y controlar un chorro de agua pura de la punta de la varita. Probablemente esté relacionado con Aguamenti.
  • Etimología: En latín, aqua significa agua, mientras que eructo es un verbo que significa "me levanto", que más o menos traducido, significa "levanto agua".

Aqua Volatem

  • Pronunciación: (A-kwa-ah Voh-lah-TEM)
  • Efecto: Crea y te permite mover una gran bola de agua por los aires.
  • Etimología: En latín, aqua significa agua, mientras que volatem significa "volando". Traducido, el hechizo significa "agua volando".

Arania Exumai

  • Pronunciación: (ah-RAHN-ee-a EKS-su-may)
  • Efecto: Este hechizo se utiliza para repeler o esfumar Acromántulas y, posiblemente, el resto de los arácnidos.
  • Etimología: En latín aranea, que significa "araña", y exuo, que significa "yo pongo a un lado".

Aresto Momentum

  • Pronunciación: (ah-REST-oh mo-MEN-tum)
  • Efecto: Se utiliza para disminuir la velocidad del objetivo en movimiento. Debe tenerse en cuenta que se puede utilizar en múltiples objetivos, así como en uno mismo.
  • Etimología: Posiblemente sea la combinación de la palabra francesa arester, que significa "hacer una parada", y la palabra latina momentum, que significa "la fuerza o la fuerza adquirida mientras se mueve". El hechizo completo significa "hacer una parada a la fuerza adquirida mientras se mueve".

Ascendio

  • Pronunciación: (ah-SEN-dee-oh)
  • Efecto: Asciende objetos o personas en el aire.
  • Etimología: En latín, ascendio significa "subir" o "ascender".

Auris Magna

  • Pronunciación: (ah-UH-ris Mag-nah)
  • Efecto: Aumenta el poder del oído para escuchar sonidos o voces a larga distancia. También sirve para escuchar a través de muros y paredes.
  • Etimología: En latín, auris significa "oír", mientras que magna significa "grande". El hechizo completo significaría "oír en grande".

Avada Kedavra (Maldición Asesina)

  • Pronunciación: (ah-VAH-dah KEH-DAV-rah)
  • Efecto: Se lanza desde la punta de la varita un rayo color verde que mata instantáneamente a la victima, y sin dolor. No tiene un contra-hechizo, aunque una persona puede sobrevivir a esta maldición si recibe el Sacrificio del Amor.

Avifors

  • Pronunciación: (AH-vi-fors)
  • Efecto: Transforma al objetivo en un pájaro.
  • Etimología: En latín avis significa "pájaro" y fors significa "suerte".

Avis

  • Pronunciación: (AH-viss)
  • Efecto: Convoca una bandada de pájaros, que mediante Oppugno pueden ser utilizados de forma ofensiva.
  • Etimología: En latín avis significa "pájaro".

B

Bauleo

  • Pronunciación: (BAH-uh-leh-oh)
  • Efecto: Ordena y mete las cosas del mago en el baúl que éste apunte.

Bombarda

  • Pronunciación: (bom-BAR-dah)
  • Efecto: Provoca una pequeña explosión.
  • Etimología: Es de suponer que el nombre de este hechizo sea haya elegido a partir de la palabra inglesa bombardean, que significa "atacar a un lugar o una persona continuamente con bombas u otros proyectiles".

Bombarda Maxima

  • Pronunciación: (BOM-bar-dah MAX-ih-mah)
  • Efecto: Crea una gran explosión capaz de demoler paredes enteras.

Braquiam Emendo

  • Pronunciación: (br-ah-kii-am ee-MEN-do)
  • Efecto: Repara los huesos rotos y, si no se hace bien, hace desaparecer los huesos.

C

Calvario

  • Pronunciación: (cal-VARE-ii-oh)
  • Efecto: Este hechizo hace que el pelo del objetivo se caiga, dejándolo calvo.
  • Etimología: Del latín calvus, que significa "calvo".

Caput Bullae

  • Pronunciación: (KAH-put BUH-Yah-EH)
  • Efecto: Produce una burbuja, la cual recubre la boca y la nariz. Esto permite respirar bajo el agua.
  • Etimología: Del latín caput, que significa "cabeza", y bullae, que significa "burbuja".

Carpe Retractum

  • Pronunciación: (CAR-peh reh-TRACK-tum)
  • Efecto: Produce una especie de cuerda mágica de la varita del lanzador, que se ata en el objetivo para traerlo hacía el usuario del encantamiento.
  • Etimología: Del latín carpe, que significa "agarrar" y retracto, que significa "llamar de nuevo".

Cave Inimicum

  • Pronunciación: (KAH-veh ih-NIH-mih-kum)
  • Efecto: En base a la etimología del encantamiento, puede advertir al lanzador de los enemigos que se aproximan. Puede ser también una especie de hechizo protector.
  • Etimología: El encantamiento es una frase latina que se traduce como "cuidado con el enemigo".

Cistem Aperio

  • Pronunciación: (SIS-tem ah-PE-rii-oh)
  • Efecto: Abre cofres y cajas.
  • Etimología: Aperio es una palabra latina que significa "descubrir" o "abrir"; cistam es una palabra latina que significa "cofre".

Colloportus

  • Pronunciación: (col-loh-POR-tus)
  • Efecto: Cierra puertas, cerradura u otros objetos. No se sabe si tiene un contra-hechizo o los objetos bloqueados pueden abrirse con su respectiva llave.
  • Etimología: Tal vez sea un acrónimo de la palabra latina colligere, que significa "reunir"; y porta, que significa "puerta".
  • Nota: Puede contrarrestarse fácilmente con Alohomora.

Colovaria

  • Pronunciación: (co-loh-VAH-riah)
  • Efecto: Cambia el color del objetivo.
  • Etimología: Es casi seguro que el nombre del encantamiento resulte una combinación de las palabras españolas "color" y "variar".

Confringo

  • Pronunciación: (con-FRIN-goh)
  • Efecto: Hace que cualquier cosa con la que el hechizo entre en contacto estalle, y posiblemente después de estallar se envuelva en llamas.
  • Etimología: La maldición posee su nombre de la palabra latina que significa "destruir".
  • Nota: La maldición Expulso utiliza la presión del aire para generar una explosión, mientras que la maldición Confringo utiliza el calor.

Confundo

  • Pronunciación: (con-FUN-doh)
  • Efecto: Hace que la víctima se confunda.
  • Etimología: El encantamiento puede derivar del latín confundere, que significa "confusión" o "perplejo".

Crucio (Maldición Cruciatus)

  • Pronunciación: (KRU-sih-oh)
  • Efecto: Inflige un dolor intenso en el receptor de la maldición. El dolor se describe como cuchillos calientes que están clavadas en la víctima. No se puede lanzar esta maldición con éxito si el lanzador la está realizando por maldad pura o la ira, ya que uno debe sentir un verdadero deseo de hacer sentir dolor en las víctimas. Si uno utiliza este hechizo en un humano, él o ella recibirá una sentencia de cadena perpetua en la prisión de Azkaban, al igual que pasa con las demás Maldiciones Imperdonables.
  • Etimología: En latín la palabra Crucio significa "me torturo".

D

Defodio

  • Pronunciación: (deh-FOH-dii-oh)
  • Efecto: Se utiliza para cavar, generalmente, en la roca.
  • Etimología: El nombre del encantamiento es de origen latino, ya que defodio significa "cavar".

Deletrius

  • Pronunciación: (deh-LEE-trii-us)
  • Efecto: Desintegra un objeto o hechizo.
  • Etimología: En latín, delere significa "destruir".

Depulso

  • Pronunciación: (deh-PUL-soh)
  • Efecto: Este hechizo se utiliza para hacer el objetivo vuele hacia un lugar determinado.
  • Etimología: En latín, depulsio significa "alejar".
  • Nota: Es el hechizo contrario al Encantamiento convocador.

Descendio

  • Pronunciación: (deh-SEN-dio)
  • Efecto: Hace que el objetivo deseado se mueva hacia abajo.
  • Etimología: Descendio proviene de descendo, que en latín significa "descender".

Deprimo

  • Pronunciación: (DEE-Prih-moh)
  • Efecto: Este hechizo produce una inmensa presión en el objetivo, que puede hacer que este se fracture debido a la fuerza ejercida.
  • Etimología: El encantamiento significa "presionar" o "deprimir".

Desmaius o Stupefy

  • Pronunciación: (Des-MAH-ih-us)
  • Efecto: Aturde a la victima. Si se utiliza con éxito puede aturdirla gravemente.
  • Etimología: Es una variación de la palabra desmaio, que significa "atrudir" o "desmayar".

Diffindo

  • Pronunciación: (dih-FIN-do)
  • Efecto: Este hechizo sirve para rasgar o tajar objetos. Puede lesionar a una persona o causarle incluso la muerte.
  • Etimología: En latín, diffindere significa "dividir".

Diminuendo

  • Pronunciación: (dim-in-UH-en-DOH)
  • Efecto: Hace que el objetivo se encoja.
  • Etimología: En música, Diminuendo es una palabra que indica cambio de la dinámica; significa "aminorando suavemente".

Dissendium

  • Pronunciación: (dih-SEN-dee-um)
  • Efecto: Abre pasajes secretos.
  • Nota: Los pasajes secretos que se descubren con este hechizo no necesitan algún tipo de contraseñas. Esto hace que los pasadizos con contraseña no puedan ser abiertos.

Draconifors

  • Pronunciación: (Drah-KOH-NIH-fors)
  • Efecto: Transforma al objetivo en un dragón.
  • Etimología: Del latín draco, que significa "dragón", y fors, un sufijo popular para la palabra "transformación".

E

Engorgio

  • Pronunciación: (en-GOR-jii-oh)
  • Efecto: Hace que el objetivo se agrande en tamaño físico.
  • Etimología: El encantamiento obtiene su nombre de la palabra inglesa engorge, que significa "hincharse".

Episkey

  • Pronunciación: (ee-PISS-key)
  • Efecto: Se utiliza para sanar heridas menores, generalmente la rotura de un dedo o el tabique de la nariz.
  • Etimología: La palabra viene del griego "episkeui" ("επισκευή"), que significa "reparar".

Erecto

  • Pronunciación: (eh-RECK-toh)
  • Efecto: Se utiliza para levantar una tienda u otras estructuras.
  • Etimología: Erectum en latín, significa "levantar" o "edificar".

Espongificación

  • Pronunciación: (ES-pon-GIH-fih-cah-sih-ON)
  • Efecto: Hace que el objetivo se ablande.
  • Etimología: El nombre de este encantamiento (Espongificación), es una palabra parecida a "espongificar", que sería un "verbo", que, en otra palabras, produciera un cambio en la consistencia del objeto destino, cambiando a blanda.

Evanesco

  • Pronunciación: (ev-an-ES-koh)
  • Efecto: Hace que un objeto o sustancia desaparezca.
  • Etimología: Este hechizo recibe su nombre de la palabra inglesa "evanescene", que significa "desvanecimiento" o "evanescencia".

Everte Statum

  • Pronunciación: (ee-VER-tay STAH-tum)
  • Efecto: Empuja hacia atrás al oponente haciendo que pierda el equilibrio.
  • Etimología: Este hechizo recibe su nombre e las palabras en latín everte, que significa "tirar" y statua, del mismo idioma, que significa "estatua".

Expecto Patronum

  • Pronunciación: (Ecks-PECK toh-pah-Troh-numb)
  • Efecto: Este hechizo es un hechizo defensivo que convoca una encarnación del espíritu de lanzador, como de sus emociones positivas, el cual sirve para defenderse de criaturas oscuras, aunque también puede enviar mensajes a otras brujas o magos. Parece que la forma del Patronus de cada uno se adapta de algo importante para el lanzador, y se puede cambiar cuando uno ha pasado por un período de mayor emoción.
  • Etimología: Patronus significa "protector" o "guardián", en latín, y en latín arcaico, significa "padre". El latín, palabra expecto significa "Espero". La traducción literal del hechizo sería "yo espero un guardián".

Expelliarmus

  • Pronunciación: (ex-PELL-ee-ARE-muss)
  • Efecto: Causas que la victima sea "desarmada", es decir, perder cualquier objeto (por ejemplo, una varita) que tenga en la mano. Si se utiliza con potencia, puede desestabilizar al objetivo.
  • Etimología: Probablemente, el nombre resulte de una combinación de palabras latinas, expello, que significa "expulsar" y armus, que significa "arma".

Expulso

  • Pronunciación: (Ecks-PUHL-soh)
  • Efecto: Provoca una explosión, única, ya que utiliza la presión para hacerla, en lugar del calor como en la Maldición Confringo.
  • Etimología: Esta maldición obtiene su nombre de la palabra en latín expulsum, que significa "expulsar" o "expulsado".

F

Ferula

  • Pronunciación: (feh-ROO-lah)
  • Efecto: Conjura una vara de madera y vendas.
  • Eitmología: En latín, ferula significa "bastón" o "férula".

Fianto Duri

  • Pronunciación: (fii-AN-toh Duh-rii)
  • Efecto: Es un encantamiento defensivo que, basado en la etimología, fortalece encantamientos escudo, haciendo los más fuertes y resistentes.
  • Etimología: En latín, fiant significa "convertirse" y duri significa "duro".

Fidelio

  • Pronunciación: (Fih-DEH-lih-oh)
  • Efecto: Un encantamiento complejo utilizado para ocultar un secreto del usuario, el cual sólo es conocido por un "guardián secreto". El secreto del lanzador, es desconocido por las demás personas, y sólo el guardián secreto es capaz de revelarlo, rompiendo así el hechizo.
  • Etimología: En latín, fidelis significa "fiel".

Fiendfyre

  • Pronunciación: (fih-END fih-reh)
  • Efecto: Crea grandes espíritus de fuego que queman todo a su paso, incluyendo objetos indestructibles como los Horrocrux. Este fuego es casi imposible de controlar.
  • Etimología: En inglés, fiend significa "demonio", y fire significa "fuego". La traducción literal del hechizo podría ser "demonio de fuego".

Fiendlocked

  • Pronunciación: (fih-END LOK-ed)
  • Efecto: Es el contra-hechizo de Fiendfyre. A diferencia del Fiendfyre, que es sencillo de realizar, el Fiendlocked es muy complejo.
  • Etimología: En inglés, fiend significa "demonio", y locked significa "bloquear". La traducción literal del hechizo podría ser "bloquear al demonio".

Fiery

  • Pronunciación: (FIH-eh-rih)
  • Efecto: Crea llamaradas o bolas de fuego que son lanzadas de forma ofensiva.
  • Etimología: Este hechizo recibe su nombre de la palabra inglesa fiery, que significa "ardiente".

Finite

  • Pronunciación: (fi-NII-teh)
  • Efecto: Termina los efectos de los hechizos en las proximidades del lanzador.
  • Etimología: Del latín finire, que significa "limitar" o "restringir".

Finite Incantatem

  • Pronunciación: (fi-NEE-teh en-can-TAH-tem)
  • Efecto: Termina todos los efectos de los hechizos en las proximidades del usuario.
  • Etimología: Del latín finire, que significa "limitar" o "restringir", y incantatem, que significa "encantamiento".

Flagrate

  • Pronunciación: (flah-GRAH-teh)
  • Efecto: Produce marcas de fuego que se pueden usar para escribir.
  • Etimología: Del latín flagrate, que significa "quemar".

Flipendo

  • Pronunciación: (FliH-PEN-do)
  • Efecto: Empuja al objetivo, haciendo que pueda noquearse. También puede empujar objetos.

Fumos

  • Pronunciación: (FUH-mos)
  • Efecto: Se utiliza para producir una nube de humo gris oscuro, que tiene efectos defensivos.
  • Etimología: En portugués, fumos significa "humo" o "vapor".

Furunculus

  • Pronunciación: (fu-RUN-kuh-luss)
  • Efecto: Cubre la cara del objetivo con granos y forúnculos.
  • Etimología: En latín, furunculus significa "forúnculo".

G

Geminio

  • Pronunciación: (jeh-MIH-nee-oh)
  • Efecto: Crea una copia idéntica del objeto en el que se utilice, aunque la copia no posee las capacidades mágicas del objetivo, si es que posee.
  • Etimología: De la palabra en latín géminis, que significa "gemelos".

Glacius

  • Pronunciación: (GLA-sih-us)
  • Efecto: Hechizo que sirve para congelar, e incluso cambiar la estructura del objetivo a hielo sólido.
  • Etimología: Del latín glacies, que significa "hielo".

Glisseo

  • Pronunciación: (GLISS-ee-oh)
  • Efecto: Pone objetos en línea recta o los deja completamente lisos.
  • Etimología: Probablemente derivado del francés glisser, que significa "deslizarse".

H

Herbivicus

  • Pronunciación: (HER-bii-vii-cuss)
  • Efecto: Hace que las flores y las plantas florecen instantáneamente.
  • Etimología: Del latín herbi, que significa "hierba", posiblemente representando a los objetivos sobre los cuales se aplica el hechizo.

Homenum Revelio

  • Pronunciación: (HOM-eh-num reh-VEH-lee-oh)
  • Efecto: Revela la presencia humana en el entorno del usuario.
  • Etimología: Lo más probable es que el nombre del hechizo provenga de la palabra latina homo, que significa "ser humano", y revelio, que significa "revelar". La traducción literal del hechizo completo podría ser "revelar a los seres humanos", que es en si el efecto del hechizo.

Homoformae

  • Pronunciación: (HOM-moh-for-mah-eh)
  • Efecto: Provoca que un objeto transformado en un animal, o un animago, vuelva a su forma normal.
  • Etimología: El nombre del encantamiento proviene de la combinación de las palabras latinas "homo-", que signfica "ser humano", y "-formae", que significa "forma". En combinación, el hechizo podría significar "forma humana".

I

Illegibilus

  • Pronunciación: (i-lej-i-bill-us)
  • Efecto: Se utiliza para hacer ilegible a un texto.
  • Etimología: Proviene de la palabra inglesa "ilegible", que se dice de igual manera en español.

Immobilus

  • Pronunciación: (Im-o-bee-lus)
  • Efecto: Deja inmóvil a una persona o animal.
  • Etimología: Del latín "immobilis" que significa "inamovible".

Impedimenta

  • Pronunciación: (im-ped-ih-MEN-tah)
  • Efecto: Este maleficio es capaz de hacer golpear hacia atrás a su victima, y además impide el progreso del objetivo hacia el lanzador. Puede también anular ciertos hechizos si el maleficio golpea contra estos.
  • Etimología: El nombre del maleficio deriva de la palabra en latín "impedimentum", que significa "obstáculo".

Imperio (Maldición Imperius)

  • Pronunciación: (im-PEER-ee-oh)
  • Efecto: Es una de las tres "maldiciones imperdonables". Coloca a la victima en un estado de ensueño, en el que él o ella está totalmente sujeta a la voluntad del lanzador. Sin embargo, aquellos que son de carácter fuerte pueden aprender a resistirse a esta maldición. El uso de esta maldición sobre otros humanos le da al lanzador una condena de cadena perpetua en Azkaban.
  • Etimología: En latín, imperio significa "gobierno" o "yo gobierno".

Impervius

  • Pronunciación: (im-PER-vee-us)
  • Efecto: Hechizo impermeabilizador contra líquidos y sólidos (granizo).
  • Etimología: Proviene de la palabra latina impervius, que significa "impermeable".

Incarcerous

  • Pronunciación: (in-CAR-ser-us)
  • Efecto: Amarra con gruesas cuerdas al oponente. Se usa para atar animales o personas.
  • Etimología: Probablemente, provenga de la palabra inglesa incarcerate, que significa "encarcelar".

Incendio

  • Pronunciación: (in-SEN-dee-oh)
  • Efecto: Produce fuego.
  • Etimología: Proviene de la palabra latina incendio, que significa "fuego".

Imperio (Maldición Imperius)Pronunciación: (in-FEH-ri-oh)

  • Efecto: Sirve para transformar cadáveres en "zombies" llamados inferis, que están bajo control absoluto del mago que los creó.

Inflatus

  • Pronunciación: (in-FLAH-tus)
  • Efecto: Infla al objetivo.
  • Etimología: Del verbo inglés inflate, que significa "inflar".

J

Jaulio

  • Pronunciación: (JAH-uh-lih-oh)
  • Efecto: Crea una jaula alrededor del objetivo, la cual no puede ser abierta por quien se encuentre dentro ni por otra persona, ya que dicha jaula está hechizada.
  • Etimología: Del latín jaulio, sinónimo de cavea, que significa "jaula".

L

Lacarnum Inflamarae

  • Pronunciación: (la-CAR-num in-flah-MAH-rae)
  • Efecto: Produce una pequeña llama desde la punta de la varita.
  • Etimología: Del latín inflammo o inflammatio que significa "prender fuego", lacarnum, del mismo idioma, que significa "manto".

Lapifors

  • Pronunciación: (LAP-ih-Forz)
  • Efecto: Transforma al objetivo en un conejo.
  • Etimología: Del latín lepus, que significa "liebre", y fors, cuyo significado es un sufijo de uso frecuente para los hechizos de transformación.

Legilimens

  • Pronunciación: (Le-GLI-ih-mens)
  • Efecto: Hechizo utilizado para penetrar en la mente del oponente. Si es bien utilizado, se puede llegar hasta controlar la mente.
  • Etimología: Del latín legere ("leer"), y mens ("mente").

Levicorpus

  • Pronunciación: (lev-ii-COR-pus)
  • Efecto: Permite hacer levitar al objetivo, tomándolo de los tobillos y dejándolo cabeza abajo.
  • Etimología: Del latín levare, que significa "elevar" y corpus, que significa "cuerpo".

Liberacorpus

  • Pronunciación: (LIB-er-ah-cor-pus)
  • Efecto: Contra-hechizo de Levicorpus.
  • Etimología: Del latín liberare, que significa "liberar", y corpus, que significa "cuerpo".

Locomotor

  • Pronunciación: (LOH-koh-moh-tor)
  • Efecto: El hechizo se utiliza siempre con el nombre del objetivo que se señaló la varita (por ejemplo, "Locomotor Baúl"). El hechizo hace que el objeto deseado se levante en el aire y se mueva a voluntad del lanzador.
  • Etimología: Del latín locus (lugar) y moto, que significa "puesto en marcha" o "locomoción".

Locomotor Mortis

  • Pronunciación: (LOH-koh-moh-tor MOR-tis)
  • Efecto: Pone las piernas de la victima juntas, evitando que se muevan de cualquier manera. Luego de esto, la victima empieza a levitar por los aires hasta donde el lanzador lo desee.
  • Etimología: Del latín locomotor, que significa "locomoción", y mortis, que significa "muerte".

Lumos

  • Pronunciación: (LUH-mos)
  • Efecto: Crea una pequeña esfera de luz desde la punta de la varita.
  • Etimología: Del latín lumen, que significa "luz".
  • Nota: Su contra-hechizo es Nox, que sirve para extinguir la luz producida por Lumos.

Lumos Maxima

  • Pronunciación: (LUH-mos Ma-cks-ima)
  • Efecto: Hechizo más potente que Lumos. Permite realizar una esfera de luz más grande y potente, que ilumina mejor.

Lumos Solem

  • Pronunciación: (LUH-mos SO-lem)
  • Efecto: Crea un rayo de luz de la punta de la varita, parecido a la luz del sol.
  • Etimología: Del latín lumen, que significa "luz", y solem, que significa "sol". Literalmente, el hechizo completo significa "luz del sol".

M

Meteolojinx Recanto

  • Pronunciación: (mee-tee-OH-loh-jinks reh-CAN-toh)
  • Efecto: Cesa los efectos climáticos causados ​​por los hechizos.
  • Etimología: El nombre del hechizo proviene de la palabra Meteorología, que es la ciencia que se dedica el estudio del clima, combinada con la palabra jinx (maleficio en inglés).

Mimblewimble

  • Pronunciación: (MIM-bull-WIM-bull)
  • Efecto: Impide que cierta información sea revelada por la persona a quien se hechiza. La maldición se manifiesta haciendo que la lengua de la victima se enrolle temporalmente hacia atrás, al momento de que esta quiera contar dicha información o pronunciar un hechizo.

Morsmordre

  • Pronunciación: (morz-MOR-dreh)
  • Efecto: Convoca en el cielo la Marca Tenebrosa.
  • Etimología: Del latín mors, que significa "muerte", y mordere, que significa "morder".

Mucus ad Nauseam

  • Pronunciación: (MUH-cuss add NAH-uh-see-am)
  • Efecto: Infunde en la victima una sensación de malestar general, potenciando sensaciones de frío y nauseas. Además, luego de recibir la maldición, la victima queda muy resfriada y con ganas de vomitar.
  • Etimología: Del latín mucus (moco) y nauseam (náusea, vómito). Significa "hasta el punto de enfermar"

Muffliato

  • Pronunciación: (muf-lee-AH-to)
  • Efecto: Este hechizo hace que las personas cercanas, al oír hablar al lanzador y/o a otras personas, escuchen sólo un zumbido.
  • Etimología: Del inglés mufla, que significa "silenciar", combinado con el final ato, que se utiliza mucho en palabras italianas y latinas.

Multicorfors

  • Pronunciación: (mull-tii-COR-fors)
  • Efecto: Se utiliza para cambiar el color de la ropa, tanto la del lanzador como la de otra persona.
  • Etimología: De la palabra multicor, que es parecida a "multicolor". La terminación -fors, se utiliza en muchos hechizos de transformación.

N

Nox

  • Pronunciación: (Nocks)
  • Efecto: Apaga la luz de una varita producida por Lumos.
  • Etimología: Del latín nox, que significa "noche".

O

Oculus Reparo

  • Pronunciación: (OCK-uh-luss reh-PAH-roh)
  • Efecto: Repara gafas.
  • Etimología: Del latín oculus, que significa "ojo", y reparo, que significa "reparar".
  • Nota: Este hechizo deriva del encantamiento Reparo.

Obliviate

  • Pronunciación: (oh-BLI-vee-ate)
  • Efecto: Puede cambiar recuerdos de la memoria del objetivo. El encantamiento se utiliza con mayor frecuencia en muggles que han visto algo del mundo mágico.
  • Etimología: Del latín oblivisci, que significa "olvidar".

Obscuro

  • Pronunciación: (ob-SKUH-roh)
  • Descripción: Provoca que una venda aparezca sobre los ojos de la víctima, obstruyendo su visión.
  • Etimología: Del inglés oscure, que significa o "imperceptible" u "oscuro".

Oppugno

  • Pronunciación: (oh-PUG-noh)
  • Efecto: Causa que animales o seres de menor inteligencia ataquen al objetivo.
  • Etimología: Del latín oppugno, que significa "atacar".

Orbis

  • Pronunciación: (OR-biss)
  • Efecto: Hace que el objetivo sea chupado hacia adentro por el suelo, similar a las arenas movedizas.
  • Etimología: Del latín orbis, que significa "círculo", reflejando la apariencia física del maleficio.

Orchideous

  • Pronunciación: (o-KID-ee-us)
  • Efecto: Crea un ramo de flores de la varita del lanzador.
  • Etimología: Del inglés orchid, que significa "orquídeas" y del sufijo latín -eous.

Orientame

  • Pronunciación: (oh-rih-EN-tah-meh)
  • Efecto: La varita del mago actúa como si fuera una brújula, ya que siempre apunta al Norte.
  • Etimología: Del latín orientame, que significa "orientar".

P

Partis Temporus

  • Pronunciación: (par-tís temp-oar-us)
  • Efecto: Crea un espacio temporal a través de barreras mágicas protectoras, tales como el fuego producido por Fiendfyre.
  • Etimología: Del verbo francés en forma plumar partis, que significa "partir", "apartar" o "separar". Temporis, en latín significa "tiempo".

Periculum

  • Pronunciación: (pur-ick-you-lum)
  • Efecto: Dispara chispas rojas al cielo desde la varita del lanzador.
  • Etimología: Del latín periculum, que significa "peligro".
  • Nota: Otra forma de llamar al hechizo es Vermillious.

Petrificus Totalus

  • Pronunciación: (pe-TRI-fi-cus to-TAH-lus)
  • Efecto: Se utiliza para petrificar a la victima, dejándola de forma similar a un solado, con pies y manos pegadas al cuerpo. Gracias a esto, el objetivo puede caer, debido a que pierde temporalmente la capacidad de mover su cuerpo.
  • Etimología: Del latín petra, que significa "piedra", y fieri, que significa "llegar a ser". Totalus proviene del latín "totus", que significa "completo".

Piertotum Locomotor

  • Pronunciación: (pee-ayr-TOH-tum loh-koh-MOH-tor)
  • Efecto: Hechizo utilizado para animar estatuas y armaduras, y luego hacer que estas cumplan con la voluntad del lanzador.
  • Etimología: Pier significa "amigo" o "colega", totum se refiere a "la totalidad" o "total", y la locomotor significa "movimiento".

Portus

  • Pronunciación: (POR-tus)
  • Efecto: Convierte un objeto en un Traslador.
  • Etimología: Del latín porta, que significa "puerta" o portare, que significa "llevar" (relacionado con llevar al usuario al lugar deseado). Hay una palabra en latín, que es portus, que significa "puerto", pero no es apropiado en este contexto.

Prior Incantato

  • Pronunciación: (pri-OR en-can-TAH-toh)
  • Efecto: Hace que aparezca el eco (una sombra o imagen) del último hechizo que fue lanzado desde una varita.
  • Etimología: Del latín prior, que significa "anterior", y incantare, "decir un hechizo" (participio pasado de incantatum).

Protego

  • Pronunciación: (pro-TEH-goh)
  • Efecto: Provoca que hechizos leves, ya sean maldiciones, encantamientos u otros, de reboten sobre el atacante.
  • Etimología: Del latín protego, que significa "cubro" o "yo protejo".

Protego Horribilis

  • Pronunciación: (pro-TEH-goh horr-ih-BIHL-IHS)
  • Efecto: Hechizo protector contra magia oscura, a excepción de las Maldiciones Imperdonables.
  • Etimología: Del latín protego, que significa "yo protejo", y horribilis, que significa "horrible".

Protego Maxima

  • Pronunciación: (pro-TEH-goh MAX-ii-Ma)
  • Efecto: Poderoso hechizo protector contra la magia oscura. Es tan poderoso que puede desintegrar a la gente que se acerca demasiado.
  • Etimología: Del latín protego, que significa "yo protejo", y maxima, que se asocia a las mejoras a "dar el máximo".

Protego Totalum

  • Pronunciación: (pro-TEH-goh toh-TAH-lum)
  • Efecto: Lanza un hechizo protector sobre una superficie pequeña que no permite que nada pase.
  • Etimología: Del latín protego, que significa "proteger" o "yo protejo", y del latín totus que significa "total".

Q

Quietus

  • Pronunciación: (KWIH-eh-tus)
  • Efecto: Hace regresar a la normalidad la voz mágicamente amplificada con Sonorus.
  • Etimología: Del latín quietus, que significa "quito" o "tranquilo".
  • Nota: Es el contra-hechizo de Sonorus.

R

Reducio

  • Pronunciación: (re-DUH-sih-oh)
  • Efecto: Vuelve a su tamaño normal a un objeto o animal, por ejemplo, hechizado con Engorgio.
  • Etimología: Del inglés reduce, que significa "reducir". También en italiano, la primera persona del presente de ridurre, riduco, posee la misma raíz latina que reducere, que significa "reducir".

Reducto

  • Pronunciación: (re-DUK-toh)
  • Efecto: Sirve para rompes objetos, y, si se utiliza con fuerza, puede desintegrarlos.
  • Etimología: Del reduce, que significa "destruir".

Relashio

  • Pronunciación: (Re-LASH-ee-oh)
  • Efecto: Se utiliza para hacer liberar a una persona, siendo el lanzador mismo u otro sujeto, que se encuentre atada, ya sea con cadenas o sogas.
  • Etimología: Probablemente, del verbo francés relâcher, que significa "liberar" o "poner en libertad", o del verbo italiano rilascio, que significa "liberar".

Relaxo

  • Pronunciación: (Re-LACKS-oh)
  • Efecto: Emite desde la varita un chorro de agua, similar a Aqua Eructo, aunque a alta temperatura.

Rennervate

  • Pronunciación: (ree-ner-VAH-teh)
  • Efecto: Vuelve a la normalidad a una persona aturdida.
  • Etimología: Del latín rennervate, que significa "revivir".

Reparifarge

  • Pronunciación: (Re-pah-rih-far-geh)
  • Efecto: Se utiliza para volver a la normalidad a objetos o personas que hayan recibido un hechizo de transformaciones cuyo resultado sea fallido.

Reparo

  • Pronunciación: (reh-PAH-roh)
  • Efecto: Se utiliza para reparar objetos.
  • Etimología: Del latín reparo, que significa "reparar".

Repello Muggletum

  • Pronunciación: (reh-PELL-loh mugg-GLEE-tum)
  • Efecto: Protege un área determinada contra los muggles, haciendo que cuando se acerquen a esta presientan que algo malo va a pasar o olviden lo que estaban haciendo.
  • Etimología: Del latín repello, que significa "repeler", y muggletum, que deriva de la palabra muggle y es un termino utilizado para los humanos no magos.

Repello Inimicum

  • Pronunciación: (re-HPE-lloh ih-nih-MEE-cum)
  • Efecto: Desintegra a las personas que quieran pasar una barrera protectora.
  • Etimología: Del latín repello, que significa "repeler", e 'inimicum, que es la forma singular acusativa de inimicus, que significa "adversario" o "enemigo".

Rictusempra

  • Pronunciación: (ric-tuhs-SEM-pra)
  • Efecto: Provoca una sensación de cosquilleo extrema que, muchas veces, hice caer al oponente al suelo de risa. Si se utiliza con fuerza, puede desestabilizar al oponente.
  • Etimología: Posiblemente, provenga de la suma de dos palabras; la palabra latina rictus, que significa "la extensión de la boca abierta", y semper, que significa "siempre". Rictus se utiliza generalmente como una expresión de terror, sin embargo, "siempre la boca abierta" corresponde con el acto de reír sin control.

Riddikulus

  • Pronunciación: (Rih-dih-KYU-lus)
  • Efecto: Hechizo utilizado para luchar contra un Boggart, el cual lo obliga a tomar la apariencia de un objeto que el lanzador considere divertido.
  • Etimología: Del latín ridiculus, que significa "risa", "tonto" o "absurdo".

S

Salvio Hexia

  • Pronunciación: (SAL-vee-oh HECKS-ih-ah)
  • Efecto: Protege un área determinada contra maleficios.
  • Etimología: Posiblemente deriva del latín "salveo", que significa "estar en buen estado de salud", y se utiliza como una forma de saludo y despedida, y un derivado de la palabra mitad inglesa-latina hex, que es un sinónimo de jinx, que en inglés significa "maleficio". En otras palabras, el hechizo significa "salvar contra los maleficios".

Scourgify

  • Pronunciación: (SKUR-jih-fiy)
  • Efecto: Se utiliza para limpiar un objeto.
  • Etimología: Tal vez esta relacionado con la palabra en inglés scour, que significa "limpio". Por lo tanto, scourgify podría significar "hacer limpieza".

Sectumsempra

  • Pronunciación: (sec-tum-SEMP-rah) Sangra...
  • Efecto: Es un hechizo que utiliza la alquimia y la magia para materializar hojas u objetos afilados de metal en el interior del objetivo apuntado, lo cual provoca heridas o cortes profundos en el oponente, haciendo que este se desangre rápidamente. Su descripción es como dos espadas traspasando el cuerpo.
  • Etimología: Del latín sectum, que significa "cortar", y semper, que significa "siempre".

Serpensortia

  • Pronunciación: (SER-pehn-SOR-tee-ah)
  • Efecto: Conjura una serpiente desde la varita del lanzador.
  • Etimología: Del latín serpens, que significa "serpiente", y ortus, que es el pasado participio del verbo latín oriri, que significa "ser creado".

Silencio

  • Pronunciación: (sih-LEN-see-oh)
  • Efecto: Hace bajar el sonido de algo, dejándolo en silencio.
  • Etimología: Probablemente, provenga del latín silentium, que significa "silencio". Además, silencio y silêncio, significa "silencio" en español y en portugués, respectivamente.

Skurge

  • Pronunciación: (SKUR-je)
  • Efecto: Disuelve el ectoplasma dejado por fantasmas o espectros que obstruyen caminos.

Sonorus

  • Pronunciación: (soh-NOHR-uhs)
  • Efecto: Magnifica la voz del lanzador del hechizo cuando la propia varita está apuntando a un lado de su cuello.
  • Etimología: Del latín sonorus, que significa "fuerte" o "ruidoso".

Specialis Revelio

  • Pronunciación: (Speh-see-AH-LIS reh-VEL-ee-oh)
  • Efecto: Al parecer, hace que un objeto muestre sus secretos ocultos o propiedades mágicas.
  • Etimología: Del latín specialis, "especial", y revelare (del tiempo presente revelio), que significa "desvelar".

Steleus

  • Pronunciación: (STE-leh-us)
  • Efecto: Maleficio ​​que causa que la víctima comience a estornudar durante un corto período de tiempo. Este hechizo se utiliza en los duelo para distraer al oponente.
  • Etimología: Steleus deriva del latín sternuo, lo que significa que "estornudo".

T

Taboo

  • Pronunciación: (TAH-Buh)
  • Efecto: Maldición que se puede colocar sobre una palabra o un nombre, de modo que siempre que se pronuncie dicha palabra, se crea una perturbación mágica que alerta al lanzador del hechizo, dando a conocer la identidad y ubicación de quien la dijo. Los encantamientos de protección en que se encuentren en torno al hablante se rompen cuando la palabra tabú se dice en voz alta.

Tarantallegra

  • Pronunciación: (tah-RAHN-tah-LEHG-rah)
  • Efecto: Causa que las piernas de la victima bailen como locas a gran velocidad.

Tergeo

  • Pronunciación: (TUR-jee-oh)
  • Efecto: Sirve para limpiar líquidos, grasa o polvo.
  • Etimología: Del latín tergere, que significa "limpiar".

Titillando

  • Pronunciación: (TITI-lan-doh)
  • Efecto: Produce cosquillas al objetivo y debilita.

Tragababosas

  • Pronunciación: (trah-gah-bah-BOH-sas)
  • Efecto: Hace vomitar babosas a la víctima.
  • Etimología: Combinación entre las palabras "tragar" y "babosas".

V

Ventus

  • Pronunciación: (ven-TUS)
  • Efecto: Dispara una fuerte ráfaga de viento desde la punta de la varita, que se utiliza para empujar objetos o golpear oponentes.
  • Etimología: Del latín ventus, que significa "viento".

Vera Verto

  • Pronunciación: (veh-rah VER-toh)
  • Efecto: Transforma un animal en una copa.
  • Etimología: Del latín vera, que significa "correcto" o "apropiado", y verto, que significa "me vuelvo".

Verdimillious

  • Pronunciación: (ver-dih-MILL-ih-us)
  • Efecto: Dispara chispas verdes desde la varita.
  • Etimología: Del latín viridis, que significa "verde", y el francés mille, que significa "mil".
  • Nota: Se lo puede llamar también Verdillious.

Vipera Evanesca

  • Pronunciación: (VIYP-er-ah EHV-ahn-EHS-kah)
  • Efecto: Contra-hechizo de Serpensortia. Hace que la serpiente comience arder, incendiándose su cabeza y su cola, hasta que se reduce a un montón de cenizas.
  • Etimología: Vipera es un género de serpientes venenosas, un tipo de serpiente. Evanesca, deriva de evanesco, que significa "desaparecer" en latín.

Vulnera Sanentur

  • Pronunciación: (vul-nur-ah sahn-en-tur)
  • Efecto: Contra-hechizo de Sectumsempra. Hace que las lesiones y heridas comiencen a cicatrizar, así como también hace que la sangre perdida después de una herida regrese a su cuerpo.
  • Etimología: Vulnera Sanentur deriva del latín "vulnus", que significa "herida", y "sanare", que significa "curar". Literalmente, el hechizo completo se traduciría como "curar las heridas".

W

Wingardium Leviosa

  • Pronunciación: (win-GAR-dee-um lev-ih-OH-sa)
  • Efecto: Hace levitar objetos, que se mueven a voluntad del lanzador.
  • Etimología: "Wingardium" puede referirse al verbo inglés wing, que significa "volar", y al latín arduus, que significa "alto". "Leviosa" probablemente proviene del latín levis, que significa "luz".

X

Xylotus

  • Pronunciación: (SCKSI-loh-tus)
  • Efecto: Hechizo usado para destruir varitas. Si se pronuncia Xylotius, desmaya al rival por 24 horas.